Tag Archives: short stories

What Did You Do Today? by Anthony Varallo

Posted on by

Fiction labeled magic realism is sometimes too squishy, to my taste, relying too much on novelty or hoped-for charm. Instead of providing an added charge to the storytelling, the other-worldly conceits can bring about a dilution, like a film that leans too heavily on special effects.

In What Did You Do Today? (UNT Press, 216 pages), winner of the Katherine Anne Porter Prize, Anthony Varallo avoids this pitfall across 45 stories that often defy realistic convention. He knows how to strike the right balance between the ordinary and the frankly impossible. Bizarre events occur against a backdrop of everyday domesticity, as parents and children go about their lives.

Continue reading →

“In the Wagon” (“На подводе”), by Anton Chekhov

Posted on by

 

 Telega (Wagon, Cart) With Wounded Soldiers

[Note: the story has appeared in English translation under a variety of titles; I know of at least three: “The Schoolmistress” (Constance Garnett trans.), “A Journey by Cart” (Marian Fell) and “In the Cart” (Avrahm Yarmolinsky, the translation discussed by George Saunders in his book, A Swim in a Pond in the Rain). My method, were I to be teaching this story in a course on Russian literature: I would read the original first, then compare translations, trying to pick the best one for my students to read. In quoting here from the story in English I use the Marian Fell translation, which appears in the Norton Critical Edition, Anton Chekhov’s Short Stories (edited by Ralph Matlaw). I have made slight changes in certain passages and have changed her title.]

The Structure of the Story, the Protagonist, the Venality, the “Slice of Life” Continue reading →

Magic Even You Can Do: by Blast, by Charles Holdefer

Posted on by

New Book Announcement

by Charles Holdefer, illustrations by Royce M. Becker

From Genii Magazine:

This wee tome is very attractive. Royce M. Becker’s design and colorful illustrations are beautiful.
Mr. Holdefer is an abundantly gifted, witty writer. His creation, his delightful doppelganger Blast, is a funny, goofy, erudite, Baron Munchausen of magic… Highly Recommended.

 

 

Tenth of December by George Saunders

Posted on by

In a recent rant I wrote on the sad state of the contemporary American short story, I railed against what is sometimes known as ‘The New Yorker story,’ that all-too-common pedestrian thing called “domestic literary fiction.” Happily, there are always exceptions to egregious trends, and George Saunders (Tenth of December, Random House,  272 pages), who is a contributor to The New Yorker, is a big one. Exception, that is.

How is his fiction different from the normal, run-of-the-mill domestic stuff—the kind of fiction I can’t stand? A good place to begin would be with a comparison between his Tenth of December and another book of short stories recently published, The Refugees, by Viet Thanh Nguyen. I picked up Nguyen’s book with high expectations, having read his novel, The Sympathizer, which has great writing, wonderful sentences on every page.
Continue reading →